翻訳と辞書
Words near each other
・ LIFT Productions
・ Lift slab construction
・ Lifetime (South East Asia)
・ Lifetime (TV network)
・ Lifetime (UK and Ireland)
・ Lifetime Achievement Award in Translation (TAC)
・ Lifetime discography
・ Lifetime Entertainment Services
・ Lifetime Friend
・ Lifetime Homes Standards
・ Lifetime income tax
・ Lifetime Lab
・ Lifetime Learning Credit
・ Lifetime Products
・ Lifetime reserve days
Lifetime Supply
・ Lifetime Supply of Guilt
・ Lifetime Thing
・ Lifetime to Love
・ LifeTimes
・ Lifetouch
・ Lifetrack Therapy
・ Lifetracks
・ Lifetu Selengue
・ LifeType
・ Lifeu Ishtene
・ LifeVest
・ Lifewater International
・ Lifeway
・ LifeWay Christian Resources


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Lifetime Supply : ウィキペディア英語版
Lifetime Supply

"Lifetime Supply" is the 11th episode of the third season of the American sitcom ''Modern Family'', and the series' 59th episode overall. It was aired on January 4, 2012. The episode was written by Jeffrey Richman & Bill Wrubel and directed by Chris Koch.
==Plot==
Phil (Ty Burrell) goes to the doctor (Don Lake) for a check up. The doctor runs some tests telling him that he will call him if something is wrong. On Saturday he receives a call from the doctor but he misses it because he is in the shower. He calls back at his office but he can not reach the doctor since he is flying to London and he assumes the worst starting thinking that he dies.
Mitch (Jesse Tyler Ferguson) wins an environmental law award, an achievement that creates a competition between Cam (Eric Stonestreet) and himself. Cam, after Mitch's win, pulls out the award he won at fishing back in his hometown and he displays it right next to Mitch's. Mitch thinks that Cam did that because he was jealous when Cam says he was hiding it along with all his other awards so Mitch won't feel bad for not having any award.
Alex (Ariel Winter) tells Mitch that she knows exactly how he feels because her mom does the same when she wins something by displaying Luke's (Nolan Gould) "awards" next to hers. The discussion with Alex makes Mitch realize that he is acting like a 14-year-old girl and he decides to make a display for Cam with all his awards. He goes to the garage and he is surprised of how many awards Cam won as a teenager but he was keeping them hidden to not hurt his feelings. The moment he tries to carry the box with the awards in the house, he sees a mouse and drops it starting kicking the box. Cam sees that and he believes that Mitch acts that way because of his many awards.
Gloria (Sofía Vergara) says Jay (Ed O'Neill) that she saw a black mouse in her dream the previous night and she is worried because in her country, a black mouse in a dream is a bad sign.
Manny's (Rico Rodriguez) dad Javier (Benjamin Bratt) comes in town to spend some time with his son. He tells Manny that he will take him to the horse races despite the fact that Jay tells Javier that he and Manny have plans to play golf. The three of them (Javier, Manny and Jay) end up all together at the races.
Gloria goes to the Dunphy house to help Haley (Sarah Hyland) with her Spanish. Phil tells her about the doctor, she combines her bad dream with that but she tries to not make Phil worried more. Another bad sign reinforces her concerns when Phil tells her that his lifetime supply of razor blades he won in a TV Game a few years ago, ran out that day.
Gloria talks about her omen-fears to the whole family, who meet at the Dunphys to support Phil and Claire (Julie Bowen). While all are gathered together, the doctor calls to tell Phil that everything is fine and that he was just calling him to ask him to be his real estate agent.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Lifetime Supply」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.